Curs de instruire 2022: Șindrilă tradițională din lemn și acoperișuri de paie – Sibiu, România
Sibiul este un oraș istoric pitoresc situat în regiunea Transilvaniei centrale a României. Inițial o așezare daco-romană, a fost reînființată de coloniștii germani în secolul al XII-lea care au ajutat la creșterea orașului într-un important centru comercial.
De-a lungul timpului, Sibiul a continuat să întâmpine imigranții care au fost instrumentali în înființarea de noi bresle și instituții. Cunoscut ca cel mai estic loc din Europa de Vest, Sibiul a jucat un rol cheie în dezvoltarea istoriei românești și a tradiției sale multiculturale. Astăzi, vizitatorii Sibiului pot vedea această moștenire la Complexul Muzeal Național ASTRA, o instituție culturală modernă și unul dintre cele mai importante muzee etnografice din România.
Cursul de instruire a Voluntarilor Patrimoniului European din acest an se va desfășura la două structuri tradiționale aparținând Complexului Muzeal Național ASTRA și se va concentra pe reparația și reconstrucția acoperișurilor acestora. Participanții vor învăța despre două tipuri de construcții tradiționale de acoperiș – șindrilă din lemn și acoperișuri de paie – și vor urma metodele tradiționale folosind materiale autentice pentru a recrea acoperișuri solide și de durată pentru aceste clădiri. Lucrarea practică va consta în pregătirea materialelor pentru construcții, meșteșugarea șindrilelor din lemn și paie, și asamblarea acestor componente.
Cursul de instruire va avea loc în perioada 11 septembrie până în 24 septembrie și va fi condus de specialiști din cadrul Complexului Muzeal Național ASTRA care vor oferi și informații despre modul în care sunt conectate materialele tradiționale și stilurile de construcție la Ro. Climele diverse ale maniei, topografia și dezvoltarea istorică.
Pentru mai multe informații despre acest program, precum și despre alte cursuri și proiecte care vor avea loc anul acesta, vizitați site-ul nostru https://heritagevolunteers.eu Pentru a te înscrie, urmează instrucțiunile din secțiunea „Cum să participi”
Training Course 2022: Traditional Wooden Shingle and Thatched Roofs – Sibiu, Romania
Sibiu is a picturesque historic town located in Romania’s central Transylvania region. Initially a Daco-Roman settlement, it was re-founded by German settlers in the 12th century who helped grow the city into an important trade center.
Over time, Sibiu continued to welcome immigrants who were instrumental in the establishment of new guilds and institutions. Known as the Easternmost place in Western Europe, Sibiu played a key role in the development of Romanian history and its multicultural tradition. Today, visitors to Sibiu can see this legacy firsthand at the ASTRA National Museum Complex, a modern cultural institution and one of the most important ethnographic museums in Romania.
This year’s European Heritage Volunteers Training Course will take place at two traditional structures belonging to the ASTRA National Museum Complex and will focus on the repair and reconstruction of their roofs. Participants will learn about two types of traditional roof construction – wooden shingle and thatched roofs – and will follow traditional methods using authentic materials to recreate solid and lasting roofs for these buildings. The practical work will consist of preparing materials for construction, crafting wooden shingles and straw bundles, and assembling these components.
The Training Course will take place from September 11th to September 24th and will be led by specialists from the ASTRA National Museum Complex who will also provide information on how traditional materials and construction styles are connected to Romania’s diverse climates, topography, and historical development.
For more information about this programme as well as other courses and projects that will be taking place this year, visit our website https://heritagevolunteers.eu. To sign up, follow the instructions in the “How to Participate” section
media advertising
